totally self-checking

It is in any case totally self-defeating.

不管怎样，这都会完全适得其反。

Leslie: That could be totally self-forming, self-organizing.

那可是绝对的 自我 形成 、 自我 组织.

Where once she had been totally self-sufficient, she now had to survive on income support.

她曾经完全能自给自足，而现在却不得不靠收入补助金维持生计。

The country is totally self-sufficient in food production.

在粮食生产上，这个国家完全做到了自给自足。

Although after the involvement of the government into the supervision of the securities market, the self-discipline management is not totally unrelated to the government, independence is still the most essential feature of the self-discipline management.

尽管在政府介入证券市场监管后，自律管理也并非与政府毫无关联，但行业自律管理组织的独立性仍是其最本质的特征。